سلام. این اولین مطلب من برای این وبلاگ خشگل هست و امیدوارم تا زمانی که هستیم کلی مطلب باحال اینجا به اشتراک بذاریم.
خب اولین چیزی که خیلی ها توی زبان های خارجی مشکل دارن، بحث زبان و هرچیزی هست که به اون حوزه مربوطمیشه، مثلا خود گرامر زبان. ما اینجا یک مطلب خیلی جامع داریم.
اگر شما هم در یادگیری زبان و به خصوص گرامر اون خیلی مشکل داری، ادامه ای رو بخون چو قراره چیزهای خیلی جدید یاد بگیری
چیزهایی که کسی قبلا بهت یاد نداده
ما بهترین مطالب رو داریم از دستشون نده چون با ما حرفه ای گرامر یاد میگیری
عضی دانشآموزان ترجیح میدهند از سؤالات گرامر در امتحانات زبان انگلیسی صرفنظر کنند. از نظر این دانشآموزان، یادگرفتن گرامر زبان انگلیسی، تأثیر چندانی در سایر مهارتهای زبان انگلیسی ندارد؛ و همچنین به دلیل اینکه از بخش گرامر، سؤالات کمی در امتحانات درس زبان انگلیسی طرح میشود، میتوان از نمرهٔ این بخش، چشمپوشی کرد.
اما، تأسفبارتر از نظر دانشآموزان در مورد گرامر، توصیهٔ آن دسته از معلمانی است که خودشان به دانشآموزان پیشنهاد میدهند در هنگام امتحانات، زمان خود را برای مطالعهٔ بخشهای گرامر زبان انگلیسی، صرف نکنند! نقص سیستم آموزشی مدارس ، آسیب جدی به تفکر، تلاش و آیندهٔ دانشآموزان وارد میکند. نتیجهٔ این سیستم، دانشآموزانی خواهد بود که تعدادی محدود کلمه یاد گرفتهاند در صورتی که ساخت جملات کلیشهای و سادهٔ زبان انگلیسی را نیز بلد نیستند.
مقایسهٔ ساختار گرامر زبان انگلیسی با قواعد دستور زبان فارسی کاملاً اشتباه است. باکمی دقت در مباحث ابتدایی هر دستور زبان، متوجه خواهید شد تفاوتهای اساسی در دستورهای دو زبان وجود دارد. ترتیب اجزای جمله، ترتیب صفات، زمان افعال، ترتیب و جایگاه قیدها در جمله و بسیاری مباحث دیگر، ازجمله تفاوتهای اساسی دستور زبان فارسی و گرامر زبان انگلیسی است.
بنابراین چنانچه گرامر زبان انگلیسی را مطابق با روش دستور زبان فارسی، یاد بگیرید یا به کار ببرید، به زودی دچار مشکل اساسی در زبان انگلیسی خواهید شد. آنچه واضح است تفاوت اصول دو زبان است. همانطور که زبان فارسی را بدون نیاز به دانستن زبان دیگری یاد گرفتهاید، در یادگیری زبان انگلیسی هم انگلیسی فکر کنید و ذهن خود را درگیر زبان دیگری نکنید.
3- از یادگیری گرامر زبان انگلیسی نترسید!
روی سخن این پاراگراف با زبانآموزان و دانشآموزانی است که قصد دارند مانع grammar را از جلوی راه خود حذف کنند. این را بدانید یکی از دلایل ترس از چیزی، عدم شناخت آن است. پس اگر نسبت به گرامر زبان انگلیسی، حالت تدافعی و احساس گریز دارید، به این دلیل است که شناختی از گرامر ندارید. مسلماً نگاه کردن به یک کوه هم از دور، فکر صعود را سخت جلوه میدهد، اما با قدمهای ابتدایی در مسیر، خواهید دید که حتی کوه هم با قدمهای کوچک، فتح میشود.
بنابراین سعی کنید با راهنمایی معلم خود و تلاش منظم، گرامر زبان انگلیسی را یاد بگیرید. اولین موفقیتها در مسیر یادگیری گرامر زبان انگلیسی، موجب تغییر افکار منفی به مثبت میشود و در ادامهٔ مسیر، باعلاقه، اشتیاق و سرعت بیشتری پیش خواهید رفت.
4- کدامیک مهمتر است؟ واژگان یا گرامر؟
اغلب دانشآموزان پایهٔ هفتم یا زبانآموزانی که در جلسات اول آشنایی با زبان انگلیسی، با مباحث گرامری مواجه میشوند، دچار ترس و دلهره میشوند. در روشهای جدید تدریس زبان انگلیسی، آموزش گرامر زبان انگلیسی با چند جلسه تاخیر شروع میشود.
- به فرم و کاربرد دقت کنید.
برخی کتابهای آموزش گرامر زبان انگلیسی، انواع جمله را از طریق فرمولها آموزش میدهند. آموزش از طریق فرمول به این صورت است که یک فرمول کلی برای تمام جملات خبری و پرسشی گفته میشود. سپس با استفاده از همان فرمول، اجزای جملات، به ترتیب جایگذاری میشوند. به مثال زیر توجه کنید.
همانطور که میدانید گرامر زبان انگلیسی شامل سه زمان اصلیِ گذشته، حال و آینده است که هرکدام از آنها شامل زمانهای فرعی دیگری نیز هستند. واضح است یادگیری تمام این زمانها برای دانشآموزان و زبانآموزان مبتدی، بسیار سخت است؛ بنابراین لازم است ترتیب تدریس زمانها، از آسان به سخت رعایت شود.
اگر قصد دارید مهارت قابل قبولی در گرامر زبان انگلیسی به دست آورید، باید در خارج کلاس نیز فعال باشید. هر مبحثی از گرامر زبان انگلیسی را که یاد میگیرید، حتماً تمرین کنید. بهترین تمرین برای مباحث مختلف گرامری، جملهسازی و نوشتن متن است. سعی کنید متن خود را بیش از یک پاراگراف ادامه دهید تا بتوانید در جملات مختلف، از آموختههای جدیدتان استفاده کنید.